Règlement du jeu Top’annonces
« TOP DECO » 2008

 

Article 1 : Ce jeu gratuit et sans obligation d’achat est organisé par la société Régicom, S.A.R.L. au capital de 959 280 €, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés d'Aix-en-Provence sous le numéro 316 811 876, sise ZI des Milles Europarc de Pichaury - Bâtiment D5, 1330, avenue Guillibert de la Lauzière, 13592 Aix-en-Provence Cedex 3, filiale du groupe Spir Communication.
La période de session du jeu se déroulera pendant trois semaines du 17 mars 2008 (00h01) au
6 avril 2008 (23H59).

Article 2 : La participation à ce jeu implique de la part du candidat l'acceptation pleine et entière du présent règlement.

Article 3 : Ce jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France Métropolitaine, sans restriction, sauf aux personnes salariées de la société organisatrice citée dans l'article 1, à leurs conjoints, parents, alliés vivant sous le même toit qu'eux, aux personnes salariées du groupe Spir Communication et de ses filiales, au personnel des sociétés prestataires des dotations du jeu ainsi qu’au personnel de la société qui assure la gestion et le suivi du jeu audiotel, SMS et Web.

Article 4 : Principe du jeu
Pour participez, les joueurs doivent trouver un mot mystère dissimulé dans les 163 éditions du journal Top’annonces, dans les journaux S3G, dans le journal Inter Hebdo Chartres, dans les journaux Publi Aveyron et sur le site www.topannonces.fr.

Le mot mystère, différent pour chaque semaine de jeu, sera dissimulé :

> Dans le journal, sous la forme de 3 petites annonces fictives à retrouver (ces dernières contiennent chacune une partie du mot mystère) :

- semaine de jeu 1 du 17 mars 2008 (00h01) au 23 mars 2008 (23h59) :
1ère PA = BA
2ème PA = RO
3ème PA = QUE

Le mot mystère de la semaine de jeu 1 est « BAROQUE ».

- semaine de jeu 2 du 24 mars 2008 (00h01) au 30 mars 2008 (23h59) :
1ère PA = CLA
2ème PA = SSI
3ème PA = QUE

Le mot mystère de la semaine de jeu 2 est « CLASSIQUE ».

- semaine de jeu 3 du 31 mars 2008 (00h01) au 6 avril 2008 (23h59) :
1ère PA = MO
2ème PA = DER
3ème PA = NE

Le mot mystère de la semaine de jeu 3 est « MODERNE ».

> Sur le site www.topannonces.fr (en cliquant sur la bannière de la page d’accueil). Le mot mystère de la semaine (identique à celui des journaux) est dissimulé dans une page du site dont les critères de recherche sont précisés dans le module jeu du site.

Pour donner sa réponse, le participant aura 3 possibilités (3 canaux de participation) :

Soit :
> Téléphoner au 0.892.397.501 (0.34€TTC/min à partir d’un poste fixe, tarif variable selon opérateur à partir d’un téléphone mobile),
> Indiquer, lorsqu’on le lui demandera, le chiffre correspondant à sa réponse.
> Si le joueur donne la bonne réponse, il sera informé immédiatement qu’il a bien répondu à la question posée. Il enregistrera ensuite ses coordonnées complètes (nom, prénom, adresse et numéro de téléphone) par téléphone afin de pouvoir participer au tirage au sort quotidien et au tirage au sort final.
Si les coordonnées sont incomplètes, erronées ou inaudibles, l’adresse du joueur ayant donné une bonne réponse ne sera pas prise en compte.
> Si la réponse choisie est fausse, le jeu se termine mais il pourra rejouer s’il le désire.

Le temps nécessaire pour découvrir le jeu et jouer par audiotel est d’environ deux minutes trente, soit un coût total de la communication d’environ 0.85€ TTC d’un poste fixe (tarif variable selon opérateur depuis un téléphone mobile).

Soit :
> Envoyer par SMS au 61064 (0.35€TTC/envoi + prix d’un SMS variable selon opérateur) le mot :
- « DECO 1 » du 17 mars 2008 (00h01) au 23 mars 2008 (23h59),
- « DECO 2 » du 24 mars 2008 (00h01) au 30 mars 2008 (23h59),
- « DECO 3 » du 31 mars 2008 (00h01) au 6 avril 2008 (23h59).

> Répondre à la question « Quel est le mot mystère dissimulé cette semaine dans votre journal Top Annonces ? », posée dans le SMS de retour : TOP ANNONCES :
- Réponse DECO 1 du 17 mars 2008 (00h01) au 23 mars 2008 (23h59) : « BAROQUE »,
- Réponse DECO 2 du 24 mars 2008 au 30 mars 2008 (23h59) : « CLASSIQUE »,
- Réponse DECO 3 du 31 mars 2008 au 6 avril 2008 (23h59) : « MODERNE ».

> Si la réponse est bonne, il devra envoyer ses coordonnées (nom, prénom et adresse) par SMS (0.35TTC/SMS + prix du SMS tarif variable selon opérateur).

> Si la réponse choisie est fausse, le jeu se termine mais il pourra rejouer s’il le désire.

Trois SMS sont donc nécessaires pour jouer, donner le bon mot mystère et transmettre ses coordonnées, soit un total forfaitaire de 1.50 €TTC (3 envois à 0.35€TTC/envoi + prix de 3 SMS avec un prix indicatif moyen (variable selon opérateur) d’un SMS à 0.15 €TTC).

Deux SMS sont nécessaires pour jouer et donner un mot mystère erroné soit un total forfaitaire de
1 €TTC (2 envois à 0.35€TTC/envoi + prix de 2 SMS avec un prix indicatif moyen (variable selon opérateur) d’un SMS à 0.15 €TTC).

Soit :
> Se connecter sur le site www.topannonces.fr :
- Cliquer sur le module jeu
- S’inscrire en remplissant les champs suivants :
o Civilité, Nom, Prénom,
o Email,
o Code postal, Ville,
o S’il souhaite recevoir ou non les offres « Top Promo » (accord donné par opt-in),
o S’il souhaite ou non recevoir les offres des partenaires (accord donné par opt-in).
- Indiquer le mot mystère

Les joueurs peuvent participer autant de fois qu’ils le veulent pour augmenter leurs chances de gagner, sur les 3 canaux de participation, mais ils pourront gagner qu’une seule fois.

Article 5 :

Un tirage au sort aura lieu chaque jour parmi les participants qui auront correctement communiqué leurs coordonnées pendant la journée de jeu sur les 3 canaux de participation.
Les données des 3 canaux seront fusionnées chaque jour pour effectuer le tirage au sort du gagnant du jour parmi les participants du jour.
Si les coordonnées d’un gagnant n’étaient pas exploitables, un nouveau nom serait tiré au sort et remporterait le lot.

Chaque semaine, des lots différents seront à gagner :

> Du 17 au 23 mars 2008 : un téléviseur LCD Hannspree 82 cm d’une valeur de 599 € TTC à gagner par jour (soit 7 téléviseurs LCD 82 cm à gagner au total).

> Du 24 au 30 mars 2008 : un service de table en cristal pour 8 personnes d’une valeur de 540 € TTC à gagner par jour (soit 7 services en cristal à gagner au total).

> Du 31 mars au 6 avril 2008 : un ordinateur portable Asus graveur DVD et lecteur de cartes mémoires d’une valeur de 799 € TTC à gagner par jour (soit 7 ordinateurs portables à gagner au total).

? Un tirage au sort final parmi tous les participants ayant donné une bonne réponse (mais n’ayant pas gagné lors du tirage au sort quotidien) aura lieu le mardi 8 avril 2008 afin de désigner le gagnant d’un chèque de 15 000 € pour redécorer son intérieur.

Les gains seront envoyés aux noms, prénoms et adresses indiqués par le participant par téléphone, SMS ou sur le site www.topannonces.fr.

La liste des gagnants sera publiée sur le site www.top’annonces.fr en cliquant sur la bannière de la page d’accueil du site.

Article 6 : Les gagnants acceptent par avance les lots tels que décrits dans l’article 5, sans pouvoir demander un échange, une modification, ou leur contre valeur en espèces.
Dans l’hypothèse où un gagnant ne pouvait pas être contacté dans le mois suivant le tirage au sort, malgré les meilleurs efforts de l’organisateur, le prix serait perdu sans contrepartie.

Article 7 : La société organisatrice ne saurait être responsable au cas où ce jeu était modifié ou annulé pour cause de force majeure.
Les organisateurs se réservent le droit d'écourter, de prolonger, de modifier ou d'annuler le présent jeu. Leur responsabilité ne saurait être engagée si quelques cas fortuits ou de force majeure imposaient quelque modification que ce soit au présent jeu. Cependant, si un candidat apportait la preuve d’un préjudice subi à la suite d’une modification du jeu, l’organisateur étudierait la possibilité d’une éventuelle indemnisation de ce dernier.
L'organisateur se réserve la possibilité d'exercer toutes poursuites en cas de falsification(s) caractérisée(s).
Sous peine d’irrecevabilité, toute contestation ou réclamation devra être formulée par écrit dans un délai de deux mois à partir de la clôture du jeu.
La société organisatrice ne pourra être tenue responsable d’un préjudice d’aucune nature survenu à l’occasion de la participation du candidat au jeu.

Article 8 : Les gagnants autorisent par avance les organisateurs du jeu à publier leurs noms, prénoms et départements où sont situées leurs habitations dans les journaux Top’annonces et sur le site www.topannonces.fr, sans que cette publication puisse ouvrir d'autres droits que le prix gagné.
Après cette période, et dans le cadre d’une publication sur d’autres supports ou d’utilisation dans des manifestations promotionnelles liées au présent jeu, les gagnants pourront stipuler qu’ils ne souhaitent ni la publication de leur nom et prénom ni celle du département où est situé leur habitation, dans un délai d’un mois à compter de la réception de leur dotation, à l’adresse suivante :

Regicom – Service Marketing – Jeu Top’annonces « TOP DECO »
BP 30460 – 13592 Aix en Provence Cedex 3.

Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, les participants disposent d’un droit d’accès, de modification et de suppression des données qui les concernent. Pour toute demande, il conviendra d’écrire à l’adresse indiquée ci-dessus.

Article 9 : Une possibilité de remboursement est offerte aux personnes qui le souhaitent jusqu’au 20 mai 2008 (le cachet de la Poste faisant foi).

Elles peuvent se faire rembourser le montant maximal de participation autant de fois qu’elles ont participé soit :
> le coût d’une ou plusieurs participation(s) avec mauvaise réponse au jeu par SMS soit 1.00€ TTC x le nombre de participation le 17 mars 2008 (00h01) au 6 avril 2008 (23H59).
2 envois à 0.35€TTC/envoi = 0.70€ TTC + prix de 2 SMS (avec un prix indicatif moyen d’un SMS à 0.15 €TTC, variable selon opérateur) = 0.30€ TTC soit 1.00€ TTC.
> le coût d’une ou plusieurs participation(s) avec bonne réponse au jeu par SMS soit 1.50€ TTC x le nombre de participation entre le 17 mars 2008 (00h01) au 6 avril 2008 (23H59).
3 envois à 0.35€TTC/envoi = 1.05€ TTC + prix de 3 SMS (avec un prix indicatif moyen d’un SMS à 0.15 €TTC, variable selon opérateur) = 0.45€ TTC soit 1.50€ TTC.
> le coût d’une ou plusieurs participation(s) au jeu par audiotel soit : 0.85€ TTC x le nombre de participation entre le 17 mars 2008 (00h01) et le 6 avril 2008 (23h59).
L’appel téléphonique est basé sur un forfait d’environ deux minutes trente d’un poste fixe (tarif variable selon opérateur depuis un mobile) permettant de découvrir et de participer au jeu (soit 2.5 X 0.34€ TTC/minute = 0.85€TTC).
Si un participant demande le remboursement du coût d’une participation pour un montant supérieur à 0.85€TTC, ce dernier devra transmettre la facture détaillée justifiant du coût de son appel téléphonique. Dans ces conditions, le montant précisé sur la facture lui sera remboursé
> Les frais liés aux photocopies des justificatifs sont remboursés sur la base de 0.15 centimes d’euro le feuillet, sur simple demande formulée dans la demande de remboursement des frais de connexion.

Pour bénéficier de ces remboursements, le joueur doit en faire la demande sur papier libre sous enveloppe affranchie au plus tard le 20 mai 2008 (le cachet de la Poste faisant foi). (Remboursement d’un timbre au tarif lent sur simple demande) à l’adresse suivante : Lyra Online - Jeu Top’annonces
« TOP DECO » - Rue Carmin - BP 87350 - 31673 Labège Cedex.

La demande de remboursement devra être accompagnée :
> d’une copie d’une pièce d’identité,
> d’un relevé d’identité bancaire ou postal (RIB ou RIP) ou RIP,
> du numéro de téléphone utilisé pour jouer,
> de la date et de l’heure de la participation au jeu,
> de la facture détaillée justifiant du coût de l’appel téléphonique (si et seulement si la demande porte sur le remboursement d’une participation par audiotel d’un téléphone mobile supérieur à 0.85 € TTC).

Les joueurs qui auront participé au jeu en se connectant sur le site www.topannonces.fr, pourront également demander le remboursement de leurs frais téléphoniques de connexion.
Le montant remboursé sera calculé sur la base d’une estimation forfaitaire de la durée de connexion nécessaire pour participer de trois minutes par participation au jeu, soit 0.223 centimes d’euro TTC la minute.

La demande de remboursement doit :

* indiquer les dates, heures et durée de connexion au site pour le mois donné,
* joindre la facture détaillée du fournisseur d’accès Internet auquel il est abonné, faisant apparaître la date et l’heure de ses connexions au Site clairement soulignées. Les coordonnées du compte joueur devront être les mêmes que celles de la facture FAI.
* être effectuée par écrit, sous enveloppe timbrée au tarif lent en vigueur et adressé à :

Lyra Online – Jeu Top annonces
« TOP DECO » - Rue Carmin – BP 87350 – 31673 Labège Cedex

* parvenir au plus tard le 20 mai 2008 (le cachet de la Poste faisant foi).
* Indiquer le nom, prénom et adresse postale personnelle, identifiant (adresse email).
* être accompagnée d’un Relevé d’Identité Bancaire (ou RIP, ou RICE).
* être accompagnée d’une photocopie d’une pièce d’identité.

Chaque envoi ne doit comprendre qu’une seule demande de remboursement, pour un seul et unique joueur participant (une enveloppe : une demande de remboursement).

Le cas échéant, les frais de timbres engagés pour une telle demande seront remboursés par la société organisatrice, au tarif lent en vigueur, sur simple demande formulée dans la demande de remboursement des frais de connexion.

Les frais liés aux photocopies des justificatifs sont remboursés sur la base de 0.15 centimes d’euro le feuillet, sur simple demande formulée dans la demande de remboursement des frais de connexion.

Le remboursement sera effectué par virement bancaire après vérification du bien fondé de la demande.

Les participants ne payant pas de frais de connexion liés à l’importance de leurs communications (titulaire d’un abonnement, utilisateurs de cybercable, ADSL …) ne pourront pas obtenir de remboursement.

Article 10 : Le présent règlement est déposé chez SCP AZOULAY/CHANIOLLEAU, Huissiers de Justice Associés, 25/27 Rue de Breteuil, 13 006 Marseille.
Il est disponible sur simple demande faite à : Lyra Online - Jeu Top’annonces « Top Déco » – Rue Carmin BP 87350 31673 Labège Cedex (timbre remboursé au tarif lent en vigueur sur simple demande), sur le site www.topannonces.fr et dans les agences des journaux Top’annonces, S3G, Inter Hebdo Chartres et Publi Aveyron.

Article 11 : L’opération est assujettie aux lois en vigueur sur le territoire français. Toute difficulté née ou à naître, liée à l’interprétation ou à l’exécution du présent jeu ou de son règlement, serait soumise à SCP AZOULAY/CHANIOLLEAU, Huissiers de Justice Associés, 25/27 Rue de Breteuil, 13 006 Marseille, arbitre unique, statuant en aimable compositeur.